Le sens de la fête
Francja (Tytuł oryginalny)
إحساس الاحتفال
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Dokud nás svatba nerozdělí
Czechy
Das Leben ist ein Fest
Austria / Niemcy
C'est la vie - Das Leben ist ein Fest
Szwajcaria (niemiecki)
Ετσι Είναι η Ζωή
Grecja
C'est la vie!
Miedzynarodowe (angielski) / Hiszpania / Kanada (francuski)
La fiesta de la vida
Argentyna / Meksyk / Peru / Urugwaj
Pulmapilgar
Estonia
C'est la vie - häät ranskalaiseen tapaan
Finlandia (fiński)
Les temps difficiles
Francja (tytuł roboczy)
סה לה וי
Izrael (hebrajski)
Eszeveszett esküvő
Węgry
C'est la vie - Prendila come viene
Włochy
无巧不成婚
Korea Południowa
Nasze najlepsze wesele
Polska
Assim é a Vida
Brazylia
O Espírito da Festa
Portugalia
Праздничный переполох
Rosja
Kým nás svatba nerozdelí
Słowacja