The Double
USA (Tytuł oryginalny)
Двойна игра
Bułgaria
Dvostruka igra
Bośnia i Hercegowina (bośniacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Dvojitý agent
Czechy
The Double - Eiskaltes Duell
Niemcy
Double
Izrael (angielski)
The Double (I)
USA (inny tytuł)
Misión secreta
Argentyna / Chile / Meksyk / Peru
La sombra de la traición
Hiszpania
Secret Identity
Francja
Álcák csapdája
Węgry
顔のないスパイ
Japonia
ორმაგი აგენტი
Gruzja
더블
Korea Południowa
Двострука игра
Macedonia Północna / Serbia
Druga twarz
Polska
Codinome Cassius 7
Brazylia
O Espião Fantasma
Portugalia
Dublu
Rumunia
Двойной агент
Rosja
Dvojna igra
Słowenia
İkili Oyun
Turcja
替身
Chiny